Jong-unovi možje so pobrali dobiček od nezakonite prodaje orožja, za uspešen zaključek posla pa je poskrbel Dong Jung-ho.
Када су људи Ким Џонг-Уна убирали профит од илегалне трговине оружјем, Донг Џунг-Хо је водио посао.
Že zjutraj bi morali, ampak možje so preutrujeni.
Trebalo je još jutros. Voleo bih da smo veæ krenuli, ali ljudi su suviše umorni.
Eriksson, ti možje so zajebali do konca, ampak če boš proti njim vložil uradno obtožnico, bo to sploh kaj pomagalo tistemu ubogemu dekletu?
Ти људи су добро зајебали али ако ти подигнеш формалне оптуЖбе против њих хоће ли то имало помоћи тој дјевојци?
Ne, poročnik, vaši možje so že mrtvi.
Не, поручниче, ваши људи су већ мртви.
In če sem iskren, vaši možje so si zaslužili pravico, da vas obdržijo.
Mislim da su vaši ljudi zaslužili da ostanete tu.
Sovražnik se je predal, ampak možje so še vedno umirali.
Neprijatelj se predao, a ljudi su još ginuli.
Ti možje so ti zaupali, da jih boš vodil kot ekipo.
Ti si neodgovoran. Verovali su u tebe, da ih vodiš kao tim.
Te možje so postali moja odgovornost od trenutka, ko so prišli sem in bom odgovoren za njih do takrat ko bodo odslužili kazen.
Ти људи су моја одговорност од минута од кад су крочили овде. До тренутка када одраде дуг према друштву, ја сам одговоран за њих.
Možje so na položajih, nastavljamo eksplozive.
Ljudi su na položajima, postavljamo eksplozive.
Vsi možje so slabiči, če se jim ponudi ženska.
Сви људи су такви када су суочени с влажном приликом.
Leezar in njegovi možje so ujeli Fabiousa.
Fabija su zarobili Lezar i njegovi ljudi.
Kjer so se pojavili ti možje, so ljudje umirali.
Gdje bi prošli tipovi poput njega, ljudi bi umirali.
Črnobradčevi možje so že skoraj tukaj.
Црнобрадови људи су нас скоро шчепали.
In možje so pripravljeni tvegati vse, da bi jih zaščitili.
I ljude spremne na sve da ih odbrane.
Ti možje so imeli tovornjake, ki so imeli orožja, hrano in zdravila.
Vojnici su imali kamione, a u njima stvari koje su nam potrebne.
Njegovi možje so pobili vse moje glasnike, razen mojega sina.
Njegovi su ljudi pobili sve moje izaslanike, poštedjeli su samo mog sina.
Vaši možje so pogumni, a neizkušeni in nepripravljeni za boj.
Твоји људи су храбри, али су необучени и неспремни за борбу.
Možje so mi povedali, kako so tvoji otroci kričali, ko so jim moji volkovi lomili kosti.
Моји људи су ми причали како су твоја деца вриштала док су им моји вукови глодали кости.
Pogumni in vztrajni možje so uspevali.
Samo su hrabri i otporni ljudi ovdje uspijevali.
Ti možje so se bili pripravljeni boriti za vrline, ki delajo naš narod tako velik.
Za narod, ti ljudi se zalažu za vrline koje su uèinile naš narod velikim.
Naši možje so se vajeni boriti v mrazu.
Naši ljudi su navikli da se bore na hladnoæi.
Možje so sporočili, da je resničen.
Људи су поручили да је стваран.
Gospa, ti možje so prišli, da vas premestijo.
Gospoðice, ovi ljudi su došli da vas prebace.
Trije možje so ga držali, medtem ko sta ga Dooley in Wayne pretepla.
Trojica su ga držala, a Duli i Vejn su ga istukli.
Moji možje so umrli zaradi vaših laži!
Zbog vaših laži moji ljudi su mrtvi!
Možje so si torej predstavljali, da bodo prišli na obalo in bodo takoj ubiti, in ljudožerci jih bodo pojedli za večerjo.
Ljudi su zamišljali kako dolaze na kopno samo da bi ih ubili i pojeli za večeru.
Ti možje so miroljubni proti nam, naj torej bivajo v deželi in tržijo po njej; saj dežela, glejte, je dovolj prostorna zanje; njih hčere si jemljimo za žene in hčere svoje dajajmo njim.
Ovi ljudi hoće mirno da žive s nama, da se nastane u ovoj zemlji i da trguju po njoj; a evo zemlja je široka i za njih; pa ćemo se kćerima njihovim ženiti i svoje ćemo kćeri udavati za njih.
In možje so hiteli za njima po poti k Jordanu, do broda; in brž ko so odšli tisti, ki so ju zasledovali, so zaprli mestna vrata.
I ljudi podjoše za njima u poteru put Jordana do broda; i vrata se zatvoriše kad izadje potera za njima.
A efraimski možje so se zbrali in prešli na sever [Ali: v Zafon.], in reko Jeftu: Zakaj si se šel bojevat zoper Amonove sinove in nas nisi poklical, da idemo s teboj? Sežgemo hišo tvojo nad teboj z ognjem!
A ljudi od plemena Jefremovog skupiše se, i prešavši na sever rekoše Jeftaju: Zašto si išao u boj na sinove Amonove a nas nisi pozvao da idemo s tobom? Spalićemo ognjem dom tvoj i tebe.
In možje so storili tako; in vzamejo dve doječi kravi in ju vprežejo v voz, njiju teleti pa zaklenejo doma.
I učiniše tako oni ljudi; i uzevši dve krave dojilice upregoše ih u kola, a telad njihovu zatvoriše kod kuće.
Toda tisti možje so nam bili dosti v prospeh, in žalega se nam ni nič zgodilo, tudi nismo ničesar pogrešali, dokler smo ž njimi občevali, ko smo bili na polju;
A ti su nam ljudi bili vrlo dobri. Niti nam učiniše krivo, niti nam čega nesta dokle god bejasmo kod njih u polju.
In reče sel Davidu: Možje so bili močnejši nego mi in so planili nad nas na polje, mi pa smo jih potisnili nazaj do vhoda v mestna vrata.
I reče glasnik Davidu: Behu jači od nas, i izidjoše u polje na nas, ali ih uzbismo do vrata gradskih.
In vsi možje so se zbrali h kralju Salomonu v mesecu Etanimu, to je sedmi mesec, ob prazniku.
I skupiše se k caru Solomunu svi ljudi Izrailjevi meseca Etanima na praznika, a to je mesec sedmi.
Babelski možje so namreč naredili Sukot-benota, možje iz Kuta pa so naredili Nergala, možje iz Hamata Asima,
Jer Vavilonjani načiniše Sokot-Venotu, a Hućani načiniše Nergala, a Emaćani načiniše Asima;
Ti oddelki vratarjev, poglavarski možje, so imeli straže enako kakor njih bratje, da služijo v hiši GOSPODOVI.
Od njih behu redovi vratarski po poglavarima da čuvaju stražu naizmence s braćom svojom služeći u domu Gospodnjem.
In oni trije možje so nehali odgovarjati Jobu, ker je bil pravičen v svojih očeh.
Tada prestaše ona tri čoveka odgovarati Jovu, jer se činjaše da je pravedan.
Sin človečji, ti možje so si vzeli grde malike svoje v srce in predse postavili spotiko za svojo krivico: ali naj jim odgovorim, ko me vprašajo?
Sine čovečji, ovi su ljudi stavili u srca svoja gadne bogove svoje, i metnuli su preda se o šta se spotiču na bezakonje svoje; traže li me doista?
A možje so hrabro veslali, da bi pritegnili ladjo nazaj h kopnemu, a niso mogli, ker je morje bolj in bolj divjalo proti njim.
A ljudi stadoše veslati da bi došli ka kraju; ali ne mogahu, jer im bura na moru bivaše sve veća.
A nekateri možje so se mu pridružili in sprejeli vero; med njimi je bil tudi Dionizij Areopagit in žena po imenu Damara, in drugi ž njima.
A neki ljudi pristaše uza nj i verovaše; medju kojima beše i Dionisije Areopagitski, i žena po imenu Damara, i drugi s njima.
0.83013892173767s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Када су људи Ким Џонг-Уна убирали профит од илегалне трговине оружјем, Донг Џунг-Хо је водио посао. 